"Hysteria" Group exhibition
"Hysteria" Winter group exhibition
at Toot Yung Art Center, Maerim, Chiang Mai
Date : 12 December 2020 – 15 February 2021
.............................................................................
Opening reception: 12 December 2020
..............................................................................
ARTISTS:
Busui Ajaw
Krynkana Kongpetch
Lee Anantawat
Orn Thongtai
Parinda Mai
Sophirat Muangkum
Sirinapa Thongsuk
Sriwan JanehuttaKarnkit
Curator: Myrtille Tibayrenc
(Mimi)
..............................................................................
'HYSTERIA' หรือที่แปลเป็นภาษาไทยว่า โรคจิต หรือ โรคประสาทชนิดหวาดผวา เป็นคำที่มีรากศัพท์มาจากภาษากรีก hystera ซึ่งแปลว่า มดลูก และเป็นอาการที่คนสมัยก่อนคิดว่าเกิดจากความผิดปรกติของมดลูก คำว่า hysteria มีประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยข้อขัดแย้ง เนื่องจากเมื่อก่อนคิดว่าเป็นอาการที่เพศหญิงเท่านั้นที่เป็น ชื่องานแสดงว่า hysteria เจตนาสะท้อนความรับรู้ที่จำกัด ที่สังคมมีต่อเพศหญิงที่ไม่ปฏิบัติตนเป็นกุลสตรีตามความคาดหวังของสังคม ในภาษาปัจจุบัน hysterical อาจใช้พูดถึงสิ่งที่น่าตลกขบขันเกินคำบรรยาย หรือพฤติกรรมที่ควบคุมไม่ได้
.
ฉันตั้งคำถามต่อตัวเองหลายครั้ง ในฐานะที่ไม่ใช่คนไทย และฐานะเพศหญิง เกี่ยวกับสถานะของเพศหญิงในสังคมไทย ฉันสังเกตเห็นช่องว่างระหว่างสองขั้วที่แตกต่างอย่างตรงกันข้ามกัน จากขั้วหนึ่งที่คาดหวังให้ผู้หญิงเป็นกุลสตรี ที่ฝ่ายจารีตนิยม นิทานพื้นบ้าน ละครหลังข่าว และภาพยนตร์ที่ทำหน้าที่เป็นโฆษณาชวนเชื่ออย่างหนึ่งตั้งไว้ ไปถึงอีกขั้วหนึ่งที่เป็นภาพผู้หญิงเซ็กซี่ ถ่ายภาพยั่วยวนที่เห็นได้ทางสื่อและทั่วทั้งอินเตอร์เน็ต ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวที่สนใจกิจกรรมทางเพศมากมาย แต่ไม่ว่าผู้หญิงจะเลือกเป็นอย่างขั้วไหน ก็เป็นประโยชน์แก่ฝ่ายชาย แม้ว่าคนรุ่นใหม่มีความคิดค่านิยมต่างไปบ้าง รู้สึกอิสระเสรี และชื่นชมความเป็นตัวของตัวเองมากขึ้น ค่านิยมทั้งสองขั้วดังกล่าว ก็ไม่ได้ดูจะหายไปจากทั้งสองเพศ
.
ความตั้งใจของภัณฑารักษ์ คือเชิญศิลปินทั้งแปดคน ที่แสดงด้านที่แตกต่างไปจากค่านิยมสังคมส่วนใหญ่ ฉันจงใจไม่เลือกศิลปินหญิงที่มีผลงานอย่างเฟมินิส หรือสตรีนิยมอย่างโจ่งแจ้ง แต่เลือกศิลปินที่ทำงานศิลปะที่แสดงถึงความมีอิสระ อำนาจ และอารมณ์ขันที่แสดงด้านที่ต่างไปจากค่านิยมหญิงไทยยุคใหม่ทั่วไป
Link to event :
Kommentare